Chapters will be posted and linked as new translations are completed. The complete book is not yet available.
TABLE OF CONTENTS
FOREWORD BY KOSHO UCHIYAMA
Chapter 1 ORIGIN AND OUTLINE OF KESA
EXTERNAL CIRCUMSTANCES・INTERNAL CIRCUMSTANCES
FORM・COLOR ・SIZE ・MATERIAL ・STITCH ・MAKING QUANTITY・PURPOSE・FUNZO-E
Chapter 2 NAMES OF KESA
THE NAMES OF KESA・VARIOUS NAMES OF KESA
GENERAL NAMES OF TRHEE ROBES・OTHER NAMES OF THREE ROBES
Chapter 3 MATERIALS OF KESA
Chapter 4 COLORS OF KESA
BLUE・BLACK・MOKURAN・AKANE・TENJO
Chapter 5 MEASUREMENTS OF KESA
OVERALL MESUREMENTS
DIRECT METHOD / DOSHINHOU・INDIRECT METHOD / KYOKURYOUHOU
SPECIFIC MESUREMENTS
OVERWRAP (YO)・BORDER (EN)・TIES・POSITION OF TIES・DAIZA・KAKUCHOU
Chapter 6 CATEGORIES AND CLASSIFICATION
TABLES OF KESA
NUMBER OF PANEL・COMBINATION OF SHORT AND LONG PIECES・SEWING・VARIATION OF OVERWRAP (YO)
NUMBER OF LAYERS・WIDTH OF OVERWRAP AND BORDER・SQUARES (KAKUCHO)
Chapter 7 VIRTUE OF KESA
Chapter 8 DIAGRAMS OF KESA
RAKUSU・MAN-NE・7 JO KASSETSUE (STITCHED YO/FRONT AND BACK)・7 JO CHOUYOUE (OPEN YO/FRONT AND BACK)
7 JO KASSETSUE (OPEN YO / HORSE TOOTH)・7 JO KASSETUE (OPEN YO / BIRD FOOT)
9 JO KASSETSUE (STITCHED YO / A AND B)・15 JO KASSETSUE (OPEN YO / SIMPLIFIED HORSE TOOTH)
25 JO KASSETSUE (STITCHED YO)・13 JO FUNZOE (MOUNTAIN SHAPE / ZOUKINZASHI)・ZAGU
Chapter 9 CHART OF STANDARD MEASUREMENTS
STANDARD MEASUREMENT FOR MEN・STANDARD MEASUREMENT FOR WOMEN
STANDARD MEASUREMENT FOR RAKUSU・STANDARD MEASUREMENT FOR ZAGU
Chapter 10 HOW TO MAKE KESA (RAKUSU AND ZAGU)
HOW TO MAKE RAKUSU
LAYOUT OF RAKUSU・MEASUREMENT OF RAKUS・HOW TO SEW RAKUSU ・REQUIRED YARDAGE・HOW TO FOLD RAKUSU
HOW TO MAKE 7JO KASSETSUE
LAYOUT OF 7JO KASSETSUE・CALCULATION OF MEASUREMENTS・HOW TO SEW 7JO KASSETSUE・REQUIRED YARDAGE・HOW TO FOLD KESA
HOW TO MAKE 7JO CHOYOE
LAYOUT OF 7JO CHOYOE・CALCULATION OF MEASUREMENTS ・HOW TO SEW 7JO CHOYOE
HOW TO MAKE MOUNTAIN-PATCH 9 JO FUNZOE
LAYOUT OF 9JO FUNZOE ・CALCULATION OF MEASUREMENTS HOW TO SEW 9 JO FUNZOE
HOW TO SEW DAIZA ・ZOKINZASHI
HOW TO ATTACH LINING
ONE LARGE PIECE OF LINING・TWO KESA SEWN TOGETHER・MULTI-PIECE LINING
HOW TO SEW OPEN YO
ORIGINAL FORM OF OPEN YO・HORSE TOOTH STITCH・TWO VARIATIONS OF HORSE TOOTH)・BIRD FOOT STITCH
HENYOHEN 183・HOW TO MAKE HORSE TOOTH PATTERN・HOW TO MAKE BIRD FOOT PATTERN
HOW TO MAKE ZAGU
LAYOUT OF ZAGU・MEASUREMENTS OF ZAGU・HOW TO SEW ZAGU・HOW TO FOLD ZAGU
Chapter 11 HOW TO WEAR KESA
TSURYOKEN・HENDAN UKEN・OTHER OCCASIONS・HOW TO DO HENDAN UKEN
Chapter 12 HOW TO WASH AND KEEP KESA
Chapter 13 MISCELLANEOUS
ZAGU
MATERIAL・COLOR・SIZE・NUBER OF LAYER・CHOKO (ZEKKO)
KOROMO
FOREWORD BY KOSHO UCHIYAMA
Chapter 1 ORIGIN AND OUTLINE OF KESA
EXTERNAL CIRCUMSTANCES・INTERNAL CIRCUMSTANCES
FORM・COLOR ・SIZE ・MATERIAL ・STITCH ・MAKING QUANTITY・PURPOSE・FUNZO-E
Chapter 2 NAMES OF KESA
THE NAMES OF KESA・VARIOUS NAMES OF KESA
GENERAL NAMES OF TRHEE ROBES・OTHER NAMES OF THREE ROBES
Chapter 3 MATERIALS OF KESA
Chapter 4 COLORS OF KESA
BLUE・BLACK・MOKURAN・AKANE・TENJO
Chapter 5 MEASUREMENTS OF KESA
OVERALL MESUREMENTS
DIRECT METHOD / DOSHINHOU・INDIRECT METHOD / KYOKURYOUHOU
SPECIFIC MESUREMENTS
OVERWRAP (YO)・BORDER (EN)・TIES・POSITION OF TIES・DAIZA・KAKUCHOU
Chapter 6 CATEGORIES AND CLASSIFICATION
TABLES OF KESA
NUMBER OF PANEL・COMBINATION OF SHORT AND LONG PIECES・SEWING・VARIATION OF OVERWRAP (YO)
NUMBER OF LAYERS・WIDTH OF OVERWRAP AND BORDER・SQUARES (KAKUCHO)
Chapter 7 VIRTUE OF KESA
Chapter 8 DIAGRAMS OF KESA
RAKUSU・MAN-NE・7 JO KASSETSUE (STITCHED YO/FRONT AND BACK)・7 JO CHOUYOUE (OPEN YO/FRONT AND BACK)
7 JO KASSETSUE (OPEN YO / HORSE TOOTH)・7 JO KASSETUE (OPEN YO / BIRD FOOT)
9 JO KASSETSUE (STITCHED YO / A AND B)・15 JO KASSETSUE (OPEN YO / SIMPLIFIED HORSE TOOTH)
25 JO KASSETSUE (STITCHED YO)・13 JO FUNZOE (MOUNTAIN SHAPE / ZOUKINZASHI)・ZAGU
Chapter 9 CHART OF STANDARD MEASUREMENTS
STANDARD MEASUREMENT FOR MEN・STANDARD MEASUREMENT FOR WOMEN
STANDARD MEASUREMENT FOR RAKUSU・STANDARD MEASUREMENT FOR ZAGU
Chapter 10 HOW TO MAKE KESA (RAKUSU AND ZAGU)
HOW TO MAKE RAKUSU
LAYOUT OF RAKUSU・MEASUREMENT OF RAKUS・HOW TO SEW RAKUSU ・REQUIRED YARDAGE・HOW TO FOLD RAKUSU
HOW TO MAKE 7JO KASSETSUE
LAYOUT OF 7JO KASSETSUE・CALCULATION OF MEASUREMENTS・HOW TO SEW 7JO KASSETSUE・REQUIRED YARDAGE・HOW TO FOLD KESA
HOW TO MAKE 7JO CHOYOE
LAYOUT OF 7JO CHOYOE・CALCULATION OF MEASUREMENTS ・HOW TO SEW 7JO CHOYOE
HOW TO MAKE MOUNTAIN-PATCH 9 JO FUNZOE
LAYOUT OF 9JO FUNZOE ・CALCULATION OF MEASUREMENTS HOW TO SEW 9 JO FUNZOE
HOW TO SEW DAIZA ・ZOKINZASHI
HOW TO ATTACH LINING
ONE LARGE PIECE OF LINING・TWO KESA SEWN TOGETHER・MULTI-PIECE LINING
HOW TO SEW OPEN YO
ORIGINAL FORM OF OPEN YO・HORSE TOOTH STITCH・TWO VARIATIONS OF HORSE TOOTH)・BIRD FOOT STITCH
HENYOHEN 183・HOW TO MAKE HORSE TOOTH PATTERN・HOW TO MAKE BIRD FOOT PATTERN
HOW TO MAKE ZAGU
LAYOUT OF ZAGU・MEASUREMENTS OF ZAGU・HOW TO SEW ZAGU・HOW TO FOLD ZAGU
Chapter 11 HOW TO WEAR KESA
TSURYOKEN・HENDAN UKEN・OTHER OCCASIONS・HOW TO DO HENDAN UKEN
Chapter 12 HOW TO WASH AND KEEP KESA
Chapter 13 MISCELLANEOUS
ZAGU
MATERIAL・COLOR・SIZE・NUBER OF LAYER・CHOKO (ZEKKO)
KOROMO
Copyright © 2024 Koun Franz and Yuko Okumura. You are free to copy, distribute, and transmit this work provided you give appropriate credit to the copyright holder and cite the website source accurately. You may not modify the work. All other rights reserved.